Конфиденциальность

Оператор обработки данных

Ответственным за обработку ваших персональных данных на этом сайте является:

Jungmann Versicherungen Альберт Юнгманн Zum Fruchthof 2 21614 Buxtehude Телефон: 04161 595447 Эл. почта: info@jungmann24.de

Уполномоченный по защите данных не назначен: законные основания для этого отсутствуют.

Ваши права

Вы имеете право на получение информации о хранящихся о вас данных, на исправление неверных данных, на удаление, на ограничение обработки и на переносимость данных согласно Общему регламенту по защите данных.

Если мы обрабатываем данные на основании законного интереса, вы вправе возразить против такой обработки. Если вы дали согласие, вы можете отозвать его в любое время с действием на будущее.

Для всех этих обращений достаточно письма в свободной форме на указанный выше адрес.

Право на подачу жалобы

Вы имеете право подать жалобу в надзорный орган по защите данных. За нас отвечает:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen Prinzenstraße 5 30159 Hannover Телефон: 0511 120-4500 Эл. почта: poststelle@lfd.niedersachsen.de

Вызов сайта, IP-адрес и хостинг

При обращении к нашему сайту ваше устройство передаёт свой IP-адрес веб-серверу, чтобы тот мог отправить вам страницу. Без этой передачи страница технически не может быть доставлена. Правовое основание — ст. 6 абз. 1 п. b GDPR.

Кроме того, при доставке возникают обычные журналы сервера: время обращения, запрошенный адрес, объём переданных данных, тип браузера и операционная система. Мы не анализируем эти данные применительно к конкретному лицу и не объединяем их с другими данными. Они служат безопасной и стабильной работе сайта, прежде всего защите от атак. Правовое основание — наш легитимный интерес согласно ст. 6 абз. 1 п. f GDPR.

Сайт размещается для нас компанией Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, США, и предоставляется через её всемирную сеть доставки. Netlify обрабатывает указанные данные как обработчик по поручению; соглашение об обработке по поручению является частью условий пользования. Журналы сервера с IP-адресами Netlify, по собственным данным, хранит менее 30 дней.

Поскольку Netlify находится в США, данные передаются в третью страну. Netlify сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework; дополнительно действуют стандартные договорные положения Европейской комиссии.

Никаких cookie, никакого отслеживания

Этот сайт не использует cookie. Он ничего не сохраняет на вашем устройстве — ни в локальном хранилище, ни в хранилище сессии браузера. Поэтому здесь нет и окна согласия.

Измерение посещаемости не производится: нет аналитических сервисов, нет записи сессий, нет рекламных сетей. Ваше поведение на этом сайте не анализируется.

Шрифты и встроенное содержимое

Используемые шрифты включаются в состав сайта при его сборке и доставляются с нашего собственного сервера. При обращении к этой странице ничего не запрашивается у Google или другого поставщика шрифтов.

Все изображения также находятся на нашем сервере. Этот сайт не встраивает чужое содержимое: ни карт, ни видео, ни встроенных элементов социальных сетей, ни рекламных блоков. Ссылки на других поставщиков — это просто ссылки; они что-либо загружают только после нажатия.

Переход к калькуляторам NAFI

Для расчёта взносов и подачи заявлений мы ссылаемся на калькуляторы NAFI GmbH. Они открываются в новом окне по собственному адресу. Мы не встраиваем их в наш сайт; пока вы не нажмёте на ссылку, соединение с ними не устанавливается.

С момента нажатия вы покидаете наш сайт. За обработку ваших данных в калькуляторах отвечает NAFI GmbH согласно собственным правилам защиты данных. Сведения, которые вы там указываете, поступают к нам лишь в той мере, в какой вы направляете нам обращение.

Связь через WhatsApp

На нескольких страницах вы найдёте ссылку на WhatsApp. Она открывает WhatsApp с нашим номером; само по себе нажатие ещё не отправляет сообщение.

Некоторые страницы помогают вам подготовить сообщение, например запрос eVB или сообщение о страховом случае. Пока вы вводите данные, их обрабатывает исключительно ваш браузер на вашем устройстве; наш сайт ничего не передаёт и не сохраняет. Только когда вы открываете ссылку на WhatsApp, подготовленный текст передаётся WhatsApp; к нам эти сведения поступают лишь после того, как вы отправите сообщение там.

Если вы напишете нам там, мы обрабатываем ваш номер и содержание сообщения, чтобы решить ваш вопрос. Правовое основание — ст. 6 абз. 1 п. b GDPR при договорных вопросах, в остальных случаях наш легитимный интерес в ответе на ваш запрос согласно ст. 6 абз. 1 п. f GDPR.

Сервис управляется WhatsApp Ireland Limited, входящей в концерн Meta и обрабатывающей данные в том числе в США. На эту обработку мы не имеем влияния; действуют правила защиты данных WhatsApp. Если вы хотите этого избежать, свяжитесь с нами по телефону, электронной почте или в офисе.

Ссылки на другие сайты

Мы даём ссылки на порталы урегулирования убытков нескольких страховщиков и на порталы государственных органов, например для интернет-регистрации транспортных средств. Эти ссылки открываются в новом окне и не сообщают, с какой нашей страницы вы пришли.

За обработку данных на целевых сайтах отвечают их операторы. На их содержание и обращение с данными мы влияния не имеем.

Связь по электронной почте, телефону и факсу

Если вы свяжетесь с нами одним из этих способов, мы обрабатываем ваши данные для решения вашего вопроса. Правовое основание — ст. 6 абз. 1 п. b GDPR, когда речь идёт о договоре или его подготовке, в остальных случаях ст. 6 абз. 1 п. f GDPR.

Мы удаляем ваш запрос, как только он исполнен и этому не препятствует законная обязанность хранения.

Данные наших клиентов

Если вы являетесь нашим клиентом или связаны с одним из наших клиентов — например как застрахованное лицо, плательщик взносов, выгодоприобретатель, пользователь автомобиля или потерпевший, — мы обрабатываем необходимые основные данные, транзакционные данные и данные о состоянии здоровья, чтобы заключать и исполнять договоры. Правовое основание — ст. 6 абз. 1 п. b GDPR; без этой обработки мы не можем оказать услугу. Данные о состоянии здоровья мы обрабатываем лишь при вашем согласии или при наличии законного разрешения.

Ваши основные данные мы используем также для того, чтобы информировать вас о собственных продуктах. Правовое основание — наш легитимный интерес в продолжении деловых отношений согласно ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. Против такого использования вы можете возразить в любое время.

Получателями данных являются страховщики, финансовые организации, лица, связанные профессиональной тайной, телекоммуникационные и почтовые компании, поставщики сравнительных расчётов, а также технические подрядчики и обработчики по поручению.

Не реже одного раза в год мы проверяем, какие данные ещё необходимы, и удаляем их, как только исполнены законные обязанности хранения и истекли сроки давности по гражданско-правовым требованиям.

Исключительно автоматизированное принятие решений, включая профилирование в смысле ст. 22 GDPR, у нас не применяется.

Актуальность настоящих правил

Настоящие правила описывают то, что этот сайт делает сегодня. Если что-то изменится — например, появится форма или настоящий чат, — мы изменим и правила.

Определяющая языковая версия

Русская версия этой страницы является переводом для облегчения понимания. Юридически определяющей является немецкая версия.